Menu
Pizza Burger Salad Cake Cocktail

Granny Zen Galaxy Kitchen πŸš€

Explore recipes from another dimension ✨

Pindjur πŸ† Macedonian Roasted Pepper Relish πŸ‡²πŸ‡° (PinΔ‘ur)

5.0 / 5 0 Cook Mode
Sauces Balkan Sep 30, 2025 488
Site avg: 4.5 / 5 Total votes: 20

Description

Smoky roasted peppers and eggplant folded into a glossy tomato base with garlic and a bright vinegar snapβ€”silky, spoonable, and fiercely Balkan. πŸ”₯πŸ…

Hook: Roast, reduce, and finishβ€”30 minutes on the stove for a jar that tastes like late summer. ⚑

Ingredients

Servings: 4
Saved on this device.
  • πŸ«‘ Red roasting peppers, whole: 1.2 kg (8–10 peppers / 2.6 lb)
  • πŸ† Eggplant, whole: 500 g (1 large / 1.1 lb)
  • πŸ… Ripe tomatoes, peeled & chopped (or passata): 600 g (3 cups / 21 oz)
  • πŸ§„ Garlic, finely minced: 12 g (4 cloves / 0.4 oz)
  • 🌢️ Fresh hot chili or flakes (to taste): 1 small chili or 1 tsp flakes
  • πŸ«— Sunflower oil: 80 ml (β…“ cup / 2.7 fl oz)
  • 🍎 Apple cider vinegar: 15 ml (1 tbsp / 0.5 fl oz)
  • 🍬 Sugar (balances acidity): 5 g (1 tsp / 0.18 oz)
  • πŸ§‚ Salt: to taste (β‰ˆ12 g / 2 tsp)
  • ⚫ Black pepper: 1 g (Β½ tsp / 0.04 oz)
  • 🌿 Parsley or basil, finely chopped (finish): 8 g (2 tbsp / 0.28 oz)

Preparation

Saved on this device.

Total Time

πŸ•’ Prep: 30 min
πŸ”₯ Cook: 30–35 min
⏳ Total: 1 h–1 h 05 min

Nutritional Value

πŸ”‹ Energy: ~45 kcal
πŸ’ͺ Protein: ~1 g
🧈 Fat: ~3 g
🍞 Carbohydrates: ~4 g
πŸ§‚ Sodium: ~170 mg
πŸ”₯ 45 kcal πŸ’ͺ 1 g protein 🍞 4 g carbs 🧈 3 g fat
Macro Split (kcal)
β€”
β€”
Macro grams

Advice

Let the roasted vegetables drain before they hit the potβ€”less water means faster reduction and a thick, glossy relish that doesn’t weep on bread.

Why it works

Deep charring concentrates pepper and eggplant sugars; cooking tomatoes down with oil builds a natural emulsion, while a last-minute hit of vinegar brightens the smoky sweetness.

Twist

Go market-style with 2 tbsp crushed walnuts for body; or make a fresh summer pindjur by folding in 1 diced tomato off heat; for heat-lovers, roast a hot pepper alongside and blend it in.

Status

Smoky, bright, and spreadableβ€”Pindjur that turns bread, cheese, and grills into a feast. #grannyzen #pindjur #macedonianspread πŸ«‘πŸ†

Share & Print

Rate & react

5.0 / 5 0 votes
One submission per 24h.

Comments

Be kind. Spam is blocked.
Saved.
βœ… Link copied!