Menu
Pizza Burger Salad Cake Cocktail

Granny Zen Galaxy Kitchen 🚀

Explore recipes from another dimension ✨

Lyutenitsa 🍅 Bulgarian Pepper–Tomato Spread 🇧🇬 (Lutenitsa)

5.0 / 5 0 Cook Mode
Sauces Balkan Oct 05, 2025 397
Site avg: 4.5 / 5 Total votes: 20

Description

Smoky roasted red peppers and tomatoes cooked down with carrot and a gloss of sunflower oil—thick, sweet–savory, and spoonable on everything. 🫑🔥

Hook: Roast, reduce, and jar—late-summer flavor in under an hour on the stove. ⚡

Ingredients

Servings: 4
Saved on this device.
  • Roast
  • 🫑 Red roasting peppers, whole: 1.2 kg (8–10 pcs / 2.6 lb)
  • 🍅 Ripe tomatoes, halved (or passata): 1.0 kg (6–7 pcs / 2.2 lb / 4 cups)
  • 🍆 Eggplant (optional, classic in some regions): 300 g (1 small / 10.6 oz)
  • 🧄 Garlic, unpeeled cloves (for roasting): 12 g (4 cloves / 0.4 oz)
  • Base & finish
  • 🥕 Carrots, peeled & diced small: 200 g (1½ cups / 7 oz)
  • 🧅 Onion, diced: 120 g (1 cup / 4.2 oz)
  • 🫗 Sunflower oil: 120 ml (½ cup / 4 fl oz)
  • 🍬 Sugar (to balance): 10–15 g (2–3 tsp / 0.35–0.53 oz)
  • 🧂 Salt: to taste (≈12 g / 2 tsp)
  • ⚫ Black pepper: 1 g (½ tsp / 0.04 oz)
  • 🌶️ Sweet paprika: 4 g (1½ tsp / 0.14 oz)
  • 🍎 Apple cider vinegar: 15–20 ml (1–1½ tbsp / 0.5–0.68 fl oz)
  • 🌿 Parsley, finely chopped (optional): 1–2 tbsp (4–8 g / 0.14–0.28 oz)

Preparation

Saved on this device.

Total Time

🕒 Prep: 25 min
🔥 Cook: 30 min
⏳ Total: 55 min

Nutritional Value

🔋 Energy: ~60 kcal
💪 Protein: ~1 g
🧈 Fat: ~4 g
🍞 Carbohydrates: ~6 g
🧂 Sodium: ~180 mg
🔥 60 kcal 💪 1 g protein 🍞 6 g carbs 🧈 4 g fat
Macro Split (kcal)
Macro grams

Advice

Use a wide pot and keep the batch shallow—more surface area means faster evaporation and a bright, jammy spread that won’t weep on bread.

Why it works

Roasting concentrates pepper/tomato sugars; oil forms a light emulsion with the veg purée for sheen, while a last splash of vinegar sharpens the sweet, smoky base.

Twist

Sharena (spicy) version: add ½–1 tsp hot paprika or a roasted hot pepper; Country style: skip eggplant and leave the mixture a bit chunky.

Status

Breakfast toast, grilled meats, cheese boards—Bulgarian lyutenitsa makes them all sing. #grannyzen #lyutenitsa 🇧🇬🍅

Share & Print

Rate & react

5.0 / 5 0 votes
One submission per 24h.

Comments

Be kind. Spam is blocked.
Saved.
✅ Link copied!